{"id":3240,"date":"2026-08-31T16:14:54","date_gmt":"2026-08-31T14:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/lavorazioni-tessili\/raising\/"},"modified":"2026-08-31T16:14:54","modified_gmt":"2026-08-31T14:14:54","slug":"raising","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/","title":{"rendered":"Raising"},"content":{"rendered":"<div class=\"thb-text entry-content\">\n<div class=\"thb-text entry-content\">\n<div class=\"thb-text entry-content\">\n<div class=\"thb-text entry-content\">\n<div class=\"thb-text entry-content\">\n<div class=\"thb-text entry-content\">\n<div>\n<div data-element-type=\"paragraph\">\n<div data-element-type=\"paragraph\">\n<div data-element-type=\"paragraph\">\n<div>Raising (garzatura) is used to bring out the nap from the yarn used to make the fabric. It is carried out either with metal raising machines, fitted with raising rollers covered in metal wire card clothing, or, in a more artisanal way, with teasel raising machines fitted with rollers dressed with natural teasels. It is a delicate and complex process that requires a skilled, attentive operator, able to assess the fabric&#8217;s response and adjust the machine&#8217;s parameters, since there is a risk of compromising the strength of the cloth.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>The department is also equipped to carry out various mechanical finishing processes, including brushing, sable-effect finishing, boucle-effect finishing, sueding and shearing, which act on the surface and nap of the fabric to achieve different aesthetic and tactile effects.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-element-type=\"paragraph\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"thb-project-info\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Raising (garzatura) is used to bring out the nap from the yarn used to make the fabric. It is carried out either with  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3219,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[128],"portfolio_skills":[129],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-3240","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-finishing","portfolio_skills-gaglianico"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Garzatura tessuti conto terzi - Ferraris Biella<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Garzatura su tessuti in lana e fibre nobili: trattamento superficiale che conferisce morbidezza e la caratteristica superficie lanosa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Garzatura tessuti conto terzi - Ferraris Biella\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Garzatura su tessuti in lana e fibre nobili: trattamento superficiale che conferisce morbidezza e la caratteristica superficie lanosa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Finissaggio e Tintoria Ferraris\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/finissaggio-secco.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/raising\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/raising\\\/\",\"name\":\"Garzatura tessuti conto terzi - Ferraris Biella\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/raising\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/raising\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/finissaggio-secco.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-31T14:14:54+00:00\",\"description\":\"Garzatura su tessuti in lana e fibre nobili: trattamento superficiale che conferisce morbidezza e la caratteristica superficie lanosa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/raising\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/raising\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/raising\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/finissaggio-secco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/finissaggio-secco.jpg\",\"width\":930,\"height\":620},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/raising\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/lavorazioni-tessili\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raising\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Finissaggio e Tintoria Ferraris\",\"description\":\"Finissaggio e Tintoria Ferraris\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Finissaggio e Tintoria Ferraris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo-finissaggio-Ferraris.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/logo-finissaggio-Ferraris.png\",\"width\":1576,\"height\":145,\"caption\":\"Finissaggio e Tintoria Ferraris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tintoriaferraris.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Garzatura tessuti conto terzi - Ferraris Biella","description":"Garzatura su tessuti in lana e fibre nobili: trattamento superficiale che conferisce morbidezza e la caratteristica superficie lanosa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Garzatura tessuti conto terzi - Ferraris Biella","og_description":"Garzatura su tessuti in lana e fibre nobili: trattamento superficiale che conferisce morbidezza e la caratteristica superficie lanosa.","og_url":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/","og_site_name":"Finissaggio e Tintoria Ferraris","og_image":[{"width":930,"height":620,"url":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/finissaggio-secco.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/","url":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/","name":"Garzatura tessuti conto terzi - Ferraris Biella","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/finissaggio-secco.jpg","datePublished":"2026-08-31T14:14:54+00:00","description":"Garzatura su tessuti in lana e fibre nobili: trattamento superficiale che conferisce morbidezza e la caratteristica superficie lanosa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/finissaggio-secco.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/finissaggio-secco.jpg","width":930,"height":620},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/raising\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/lavorazioni-tessili\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raising"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/","name":"Finissaggio e Tintoria Ferraris","description":"Finissaggio e Tintoria Ferraris","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/#organization","name":"Finissaggio e Tintoria Ferraris","url":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-finissaggio-Ferraris.png","contentUrl":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/logo-finissaggio-Ferraris.png","width":1576,"height":145,"caption":"Finissaggio e Tintoria Ferraris"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/3240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=3240"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=3240"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tintoriaferraris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=3240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}